Новый французско-русский словарь - poisson
Связанные словари
Перевод с французского языка poisson на русский
poisson
m
1) рыба
poisson plat — камбала
petit poisson d'argent — чешуйница (насекомое)
••
poisson d'avril — первоапрельская шутка
c'est un trop vieux poisson pour mordre à l'appât посл. — старого воробья на мякине не проведёшь
être (heureux) comme un poisson dans l'eau — чувствовать себя как рыба в воде
en queue de poisson см. queue
engueuler qn comme du poisson pourri разг. — обругать кого-либо последними словами
petit poisson deviendra grand погов. — эта рыбка вырастет
2) (les Poissons) астр.
Рыбы3) (un poisson) человек, родившийся под знаком Рыб
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
mchanger l'eau du poisson — см. changer l'eau du bocalsec comme un poisson fumé — см. sec comme un cotrets'en soucier comme un poisson d'une pomme — см. s'en soucier comme de l'an quarantepoisson d'avrilchanger son poisson d'eaunoyer le poissoncomme un poisson dans l'eauêtre comme un poisson hors de l'eauc'est un trop vieux poisson pour mordre à l'appâtles gros poissons mangent les petitspetit poisson deviendra grandpoisson sans boisson est poisonle poisson commence toujours à sentir par la têteni chair ni poissonjeune chair vieux poissonengueuler qn comme du poissonfroid comme un poissonl'hôte et le poisson en trois jours poisonil avalerait la mer et les poissonssi la mer bouillait, il y aurait bien des poissons de cuitsmuet comme un poissonnager comme un poissonqueue de poissonsang de poissonil ne sait à quelle sauce manger le poissonla sauce fait manger le poisson ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):